Niet alle opdrachtgevers beschikken over volledige webservices.
Toch is het vaak mogelijk om overeenstemming te bereiken over een e-mailformaat dat automatisch kan worden gelezen: u geeft Cadulis de toegangsgegevens van uw speciale mailbox die is bedoeld voor het ontvangen van de vooraf opgemaakte e-mails van uw opdrachtgevers, en u configureert het verwachte formaat.
Cadulis leest regelmatig de e-mails en maakt de interventies aan op basis van de informatie die in de e-mails wordt gevonden.