Na mesma página do Cadulis, dois botões lançavam a mesma ação. Não tinham o mesmo nome. Não tínhamos reparado, porque conhecemos a nossa ferramenta de cor, e é precisamente esse o problema. A ergonomia de um software avalia-se junto de quem o utiliza.
Desde outubro de 2024, a agência de Metz UX-KEY observa a utilização real da nossa aplicação e envia-nos todos os meses um relatório. Mostramos-lhe como funciona o seu dispositivo e o que nos levou a corrigir, antes de terminar com as questões de ergonomia a colocar a qualquer editor antes de escolher o seu software.
Por que razão a ergonomia de um software de campo conta a dobrar
Um ecrã mal concebido, no escritório, tolera-se. No terreno, o técnico segura o telemóvel com uma mão, por vezes com luvas, muitas vezes entre duas intervenções e com o cliente à espera. Procurar um botão, não tem tempo. Repetir um registo falhado, também não.
E depois há tudo o que o escritório não vê: o ecrã ao sol num telhado, a rede que falha na cave, um telemóvel pessoal já antigo com o tipo de letra aumentado.
Resta a repetição. Três segundos perdidos em cada fecho de intervenção, vinte vezes por dia, multiplicados por uma equipa e por um ano, acabam por pesar.
Quando a ferramenta irrita, acaba por ser contornada. O técnico anota num bloco, liga para o escritório, envia uma foto por SMS. O software está instalado, mas já não é utilizado. Falávamos disso no nosso artigo sobre a digitalização das equipas de campo e a resistência à mudança; grande parte dessa resistência deve-se a detalhes de ergonomia de software que ninguém teve tempo de analisar.
O problema é que um editor está mal posicionado para os identificar. Sabe onde está cada função, nunca se engana no botão. Daí o interesse de um olhar externo, que parte dos dados de utilização.
Como funciona a auditoria UX da UX-KEY
A UX-KEY é uma agência de Metz, criada em 2019, especializada na experiência do utilizador de software online para empresas (CRM, ERP, ferramentas RH).

Um script que observa a utilização real
É colocado um script de recolha na aplicação. Regista os dados de interação para reconstruir a navegação dos utilizadores. Segundo a UX-KEY, apenas recolhe dados de carácter não pessoal, e a agência publica as suas cartas de conformidade com o RGPD e o regulamento europeu sobre IA.
A patente da sua tecnologia de análise de percursos, registada em 2020, incide sobre o acompanhamento em tempo real das alterações de estrutura das páginas. Este ponto é importante para uma ferramenta como a nossa, onde os ecrãs se recompõem constantemente (um planeamento que é recarregado, uma ficha de intervenção que se abre por cima). O resultado assume nomeadamente a forma de mapas de calor, que mostram onde os utilizadores clicam.
Uma análise assistida, conclusões humanas
Uma IA ajuda a classificar estes dados. Mas a auditoria em si continua a ser realizada pelos UX designers da agência, que interpretam os comportamentos e redigem as recomendações.
Um relatório por mês, um tema por relatório
Todos os meses, recebemos um relatório dedicado a um único tema, por exemplo a ergonomia de um percurso, a acessibilidade, a visualização em telemóvel ou a redação dos rótulos. Os pontos de fricção são listados e as recomendações priorizadas.
Uma auditoria única acaba muitas vezes esquecida numa gaveta. Esta volta à mesa todos os meses, e é preciso decidir (corrigir, planear, ou assumir deixar como está).
Não somos o único software de campo nesta situação. A UX-KEY conta, por exemplo, como tornou mais intuitivo o acompanhamento de obras e tickets de manutenção da DriveIM, uma plataforma de gestão técnica para o setor imobiliário.
O que a auditoria corrigiu na ergonomia do nosso software
Nada de espetacular, apenas falhas que já ninguém via internamente.
Dois botões, dois nomes, uma só ação
Em algumas páginas, dois botões lançavam a mesma ação sob dois rótulos diferentes. Nós sabíamos. Um utilizador, por sua vez, vê dois nomes e procura duas funções: pergunta-se qual escolher, hesita, ou pior, pensa que lhe falta um passo.
As regras de acessibilidade web estabelecem o mesmo princípio à escala de um site. O critério 3.2.4 das WCAG 2.2 exige que os componentes com a mesma função sejam identificados de forma coerente. Harmonizámos os rótulos.
Botões demasiado próximos
Noutros locais, os botões estavam tão próximos uns dos outros que um clique podia acertar no vizinho. Com rato, ainda se tolera. Com o polegar, numa escada mal iluminada, por vezes ativa-se uma ação indesejada.
A norma também aqui dá uma referência. O critério 2.5.8 das WCAG 2.2, de nível AA, define um alvo de pelo menos 24 pixels CSS de lado, ou um espaçamento suficiente entre dois alvos mais pequenos. Revimos o espaçamento dos botões em causa.
Por que ninguém nos tinha sinalizado
Ninguém liga ao editor para dizer que hesitou dois segundos diante de um botão, ou que clicou ao lado uma vez na semana. Resmunga-se, repete-se, e acaba-se por habituar. Este tipo de fricção lê-se sobretudo nos dados de utilização, quando alguém se dá ao trabalho de os analisar.
O que uma auditoria UX não substitui
Uma auditoria de ergonomia de software tem os seus limites. Mostra onde os utilizadores bloqueiam; nem sempre diz porquê, nem o que precisariam e ainda não existe.
Os retornos diretos continuam, portanto, insubstituíveis. Um técnico que explica que regista as horas à noite porque não tem tempo no local ensina algo diferente ao editor do que qualquer mapa de calor. A formação também mantém o seu papel, mesmo com uma ferramenta bem concebida.
Resta decidir. Corrigir uma falha de ergonomia custa tempo de desenvolvimento, que não será investido noutra área. O relatório prioriza, a equipa decide.
Cinco questões de ergonomia a colocar antes de escolher o seu software
Não é preciso ser designer para avaliar a ergonomia de um software de intervenção. Durante uma demonstração ou teste, estas cinco questões bastam para fazer a triagem.

- Uma mesma ação tem o mesmo nome em todo o lado? Percorra três ou quatro ecrãs. Se « Validar », « Guardar » e « Terminar » parecem fazer a mesma coisa, os seus técnicos vão hesitar.
- Os botões são facilmente tocáveis com o dedo? Faça a demonstração num telemóvel, não no computador do editor. Experimente com o polegar, só com uma mão.
- Quantos ecrãs são necessários para fechar uma intervenção? Conte-os. Cada ecrã a mais será vivido cem vezes por semana.
- O que acontece quando se engana? Uma ação destrutiva deve pedir confirmação, e um erro de introdução deve poder ser corrigido sem ter de recomeçar tudo.
- Como é que o editor sabe o que incomoda os seus utilizadores? Esta é a questão mais reveladora. Uma resposta vaga (« os nossos clientes estão satisfeitos ») vale menos do que um método: feedback dos utilizadores, dados de utilização, auditoria externa.
Mais um conselho. Peça a um dos seus técnicos para testar a ferramenta, não apenas à pessoa que vai assinar o contrato. Em dez minutos de teste, ele vai identificar o que a demonstração mais bem preparada não mostra, e saberá se realmente a vai utilizar no terreno.
É também editor de um software? O guia de UX design de interfaces SaaS publicado pela UX-KEY detalha o processo, desde a pesquisa de utilizadores até aos testes.
Para o resto da escolha (funções, preço, compromisso), o nosso guia para escolher o melhor software de gestão de intervenções analisa os outros critérios.
Ergonomia do software: um trabalho contínuo
Cada nova função acrescenta um botão, um ecrã, uma designação, e por isso uma oportunidade de confundir o que antes era claro. O remédio resume-se em poucas palavras: observar regularmente como a ferramenta está realmente a ser utilizada e corrigir os pequenos detalhes antes que se tornem hábitos de contorno.
Fazemo-lo com a UX-KEY, um relatório por mês. E se quiser avaliar por si mesmo, peça-nos uma demonstração no telemóvel, com as suas próprias intervenções.






